Aligned the live Gitea instance and the Gitea Actions runner with the internal hostname gitea-private.app.lan.
Changes applied:
app.ini:
DOMAIN = gitea-private.app.lanSSH_DOMAIN = gitea-private.app.lanROOT_URL = https://gitea-private.app.langitea-act-runner Docker certificate mount paths from gitea.app.lan to gitea-private.app.landeployment/giteadeployment/gitea-act-runnerAuto-deploy image login was failing with 404 Not Found on /v2/, which indicates a wrong registry host rather than bad credentials. gitea.app.lan no longer routed correctly for the registry API, while gitea-private.app.lan did.
gitea-private.app.langitea-private.app.lan returns Docker Registry headersdocker login gitea-private.app.lan reached registry and failed with unauthorized, not 404gitea-private.app.lan, not gitea.app.lan